～レストラン【スカイダイニング】営業時間～ 　　　ランチ　…　11：30～15：00（L.O.14：30）　　 　　　ディナー…　17：00～22：00（L.O.20：00） ◆本券1枚につき5,000円分の金券としてご利用いただけます。 ◆本券ご利用の際、お釣銭のお返しはできません。額面以上でご利用ください。 ◆本券は、レストラン【スカイダイニング】のみでご利用いただけます。 ◆本券は、現金との引き換え・払い戻しはできません。 ◆営業時間は、ご予約状況により変更させて頂く場合がございます。 ◆満席等によりご案内できない場合もございますので、事前のお問い合わせ・ご予約をお勧めいたします。

～レストラン【スカイダイニング】ディナー営業時間～ 　　17：00～22：00（最終入店20：00 / L.O.21：00） ◆本券1枚につき1名様で、お食事をご利用いただけます。 ◆和牛しゃぶしゃぶをメインとしたコース料理のご用意となります。（お飲み物は別料金となります。） ◆ご利用の際は【お食事券】ご利用の旨をお申し付けいただき、事前にご予約をお願いいたします。 ◆本券は、現金との引き換え・払い戻しはできません。 ◆本券は、年末年始・GWはご利用いただけません。詳しくはお問い合わせください。 ◆営業時間は、ご予約状況により変更させて頂く場合がございます。 ◆ご予約時、満席等によりご案内できない場合もございます。

◆本券は、年末年始・GWはご利用いただけません。詳しくはお問い合わせください。 ◆ご利用の際は【ご宿泊券】ご利用の旨をお申し付けいただき、事前にご予約ください。 ◆ご宿泊券1枚に付き1泊1室1名様（シングルルーム）でご利用いただけます。 　2枚同時使用でツインルーム（2名1室）に変更できます。 ◆本券は、ご宿泊料金及び朝食料金のみとさせていただき、他の館内施設ご利用については 　別途ご負担をお願いいたします。 ◆入湯税150円を別途徴収させていただきます。（12歳未満非課税） ◆ご予約時、満室等によりご案内できない場合もございます。

◆本券は、年末年始・GWはご利用いただけません。詳しくはお問い合わせください。 ◆ご利用の際は【ご宿泊券】ご利用の旨をお申し付けいただき、事前にご予約ください。 ◆ご宿泊券1枚に付き1泊1室1名様（シングルルーム）でご利用いただけます。 　2枚同時使用でツインルーム（2名1室）に変更できます。 ◆本券は、ご宿泊料金のみとさせていただき、他の館内施設ご利用については 　別途ご負担をお願いいたします。 ◆入湯税150円を別途徴収させていただきます。（12歳未満非課税） ◆ご予約時、満室等によりご案内できない場合もございます。

◆本券は、土曜日・休前日・年末年始・GWはご利用いただけません。詳しくはお問い合わせください。 ◆ご利用の際は【ご宿泊券】ご利用の旨をお申し付けいただき、事前にご予約ください。 ◆ご宿泊券1枚に付き1泊1室1名様（シングルルーム）でご利用いただけます。 　2枚同時使用でツインルーム（2名1室）に変更できます。 ◆本券は、ご宿泊料金及び朝食料金のみとさせていただき、他の館内施設ご利用については 　別途ご負担をお願いいたします。 ◆入湯税150円を別途徴収させていただきます。（12歳未満非課税） ◆ご予約時、満室等によりご案内できない場合もございます。

◆本券は、土曜日・休前日・年末年始・GWはご利用いただけません。詳しくはお問い合わせください。 ◆ご利用の際は【ご宿泊券】ご利用の旨をお申し付けいただき、事前にご予約ください。 ◆ご宿泊券1枚に付き1泊1室1名様（シングルルーム）でご利用いただけます。 　2枚同時使用でツインルーム（2名1室）に変更できます。 ◆本券は、ご宿泊料金のみとさせていただき、他の館内施設ご利用については 　別途ご負担をお願いいたします。 ◆入湯税150円を別途徴収させていただきます。（12歳未満非課税） ◆ご予約時、満室等によりご案内できない場合もございます。